33 Contoh Announcement
/ Pengumuman Untuk Berbagai Kondisi dalam Bahasa Inggris dan Artinya – Pengumuman
dalam bahasa Inggris adalah sebuah materi yang selalu menjadi menu utama dalam
hampir semua versi tes mulai dari ulangan harian sampai ke unjian akhir
nasional. Pengumuman bahasa Inggris pada dasarnya tidak memiliki banyak
perbedaan dengan pengumuman dalam bahasa Indonesia. Agar memiliki gambaran yang
jelas dan akurat tentang pengumuman / announcement dalam bahasa Inggris,
berikut englishiana.com sajikan 35 contoh announcement dalam berbagai kondisi
dan kebutuhan sebagai berikut.
 |
| 33 Contoh Announcement |
Contoh Pengumuman di Sekolah dalam Bahasa Inggris dan Artinya
Announcement
In
commemoration of National Education Day 2017, it is notified to all the
students of SMP Tunas Englishiana Cerdas Bermartabat that the school will hold
a quiz competition between classes, which will be held on 23 to 24 April 2017
in the auditorium of SMP Tunas Englishiana Smart dignified. We each class
enrolled 4 people representatives. Thus we submit this announcement. Thank you
for your attention.
Bandarlampung,
16 April 2017
Chairman
of the Student body,
Aulia
Rahmasari
Pengumuman
Dalam rangka memperingati
Hari Pendidikan Nasional 2017, diberitahukan kepada seluruh siswa-siswi SMP Tunas Englishiana Cerdas Bermartabat bahwa
sekolah akan mengadakan lomba cerdas cermat antarkelas, yang akan dilaksanakan
pada 23-24 April 2017 di aula SMP Tunas Englishiana Cerdas Bermartabat. Mohon
setiap kelas mendaftarkan 4 orang wakilnya. Demikian pengumuman ini kami
sampaikan. Atas perhatiannya, kami ucapkan terima kasih.
Bandarlampung, 16 April 2017
Ketua OSIS,
Aulia Rahmasari
Announcement
It
is announced to all students of SMP Harapan Bangsa Englishiana that in
commemoration of National Education on May 2nd, 2017, the school
will conduct the ceremony. In relation with that event, all students are
expected to come to the school grounds punctually at 07.00 am and wear red and
white uniforms.
Pengumuman
Diumumkan kepada seluruh siswa SMP Harapan
Bangsa Englishiana, dalam rangka memperingati hari Pendidikan Nasional tanggal
2 Mei 2017, sekolah akan melaksanakan upacara. Sehubungan dengan hal itu, semua
siswa diharapkan hadir di halaman sekolah tepat pukul 07.00 WIB dan mengenakan
pakaian seragam merah-putih.
Contoh Pengumuman Singkat Tentang Kerja Bakti di Sekolah
Announcement
SMA
harapan will hold the cleanliness of the school environment event. The event is
planned to be held on Saturday, March 5, 2017. All students are required to
bring cleaning equipment.
Pengumuman
SMA Harapan akan mengadakan kegiatan
kebersihan lingkungan sekolah. Kegiatan direncanakan dilaksanakan pada hari
Sabtu, 5 Maret 2013. Semua siswa diwajibkan membawa peralatan kebersihan.
Contoh Pengumuman Libur Sekolah
Announcement
In
order to welcome the coming of Idul Fitri 1 Syawal 1438 H, school will dismiss teaching-learning
activities from Monday June 19th , 2017 until Saturday, July 1st
, 2017
Please
take a note!
Pengumuman
Dalam rangka menyambut datangnya hari raya
Idul Fitri 1 Syawal 1438 H, Sekolah akan
meliburkan kegiatan belajar mengajar yang dimulai pada Senin19 Juni 2017 sampai
dengan Sabtu 1 Juli 2017
Harap diperhatikan!
Contoh Pengumuman Lomba 17 Agustus
ANNOUNCEMENT
In
order to commemorate
the 72nd Independence of the Republic of
Indonesia, it si compulsory
for all new students in the
Academic Year of 2017/2018
of Universitas
Englishiana Muda Berkarya
to attend the 72nd
independence day ceremony of
RI, on:
- Day / Date :
Wednesday, 17 Agusutus 2016
- Time :
7:00 am
west Indonesian time
- Place :
Soccer Field Unila
- Dress code : White-black, and coat alma mater
Thanks
for your attention.
Bandar
Lampung, August 4, 2017
On behalf of Rector
Vice
Chancellor for Student Affairs and Alumni
Prof.
Dr. Sastra Karya, M.Ba.
NIP.
19621230 197803 1002
PENGUMUMAN
Dalam rangka peringatan hari kemerdekaan
Republik Indonesia yang ke-72, diwajibkan kepada seluruh mahasiswa baru Tahun
Akademik 2017/2018 Universitas Englishiana Muda Berkarya untuk mengikuti
upacara peringatan hari kemerdekaan ke-72 RI, pada:
-
Hari/tanggal : Rabu, 17 Agusutus 2016
-
Pukul : 07.00 WIB
-
Tempat : Lapangan Sepakbola
Unila
-
Pakaian : Putih-hitam, dan jas
almamater
Terimakasih atas perhatiannya.
Bandar Lampung, 04 Agustus 2017
a.n Rektor
Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan
Alumni
Prof. Dr. Sastra Karya, M.Ba.
NIP. 19621230 197803 1 002
Contoh Pengumuman Lomba 17 Agustus di Sekolah
Attention Please!
To
celebrate Indonesian’s Independence Day, our school is going to hold some competitions
that will be held on 17 August 2017. There will be Running, swimming, and many
other competition.
Registration
will be started from 10th until 15th August at Osis room.
Free
registration and amazing prizes!
For
more Information contact our Osis chairperson.
Dimohon Perhatiannya!
Untuk merayakan Hari
Kemerdekaan Indonesia, sekolah kita akan mengadakan beberapa Kompetisi yang akan
digelar pada 17 Agustus 2017. Akan ada lomba lari, berenang, dan banyak
kompetisi lainnya.
Pendaftaran akan dimulai dari
10 sampai 15 Agustus di ruang Osis.
Pendaftaran gratis dan
hadiah menakjubkan!
Untuk Informasi Lebih
Lanjut hubungi ketua Osis kita.
contoh pengumuman di sekolah smp
Attention!
It
is announced to all 9 grade students to attend additional lessons that will be started
on 2nd until 13th ,
Mei 2017. For those who have not enrolled yet are expected to fill the
registration form in the front Office.
All
students are strongly recommended to take an additional class to be successful
in the final national exam.
Perhatian!
Diumumkan kepada semua siswa kelas 9 untuk mengikuti
pelajaran tambahan yang akan dimulai pada tanggal 2 hingga 13 Mei 2017. Bagi
yang belum terdaftar, diharapkan untuk mengisi
formulir pendaftaran di Kantor depan.
Semua siswa sangat
dianjurkan untuk mengikuti kelas tambahan agar berhasil dalam ujian
nasional akhir.
Contoh Pengumuman Untuk Anak SD
Announcement
It is informed to all students in grade 4, 5, and 6 Englishiana Jiwa
Ceria Elementary School,
that Englishiana Jiwa Ceria Elementary School will
conduct Little Doctor
training. Each classes
is obliged to send five representatives to be a trainee in little doctor program. The training will be held from 9 to
12 March 2017 in the Englishiana Jiwa Ceria Elementary School hall. Participants will get a uniform, a summary book, and a certificate.
For
students who will follow the little doctors program are expected to enroll in the teachers’ office. The latest registration is on March 5th , 2017.
Bandarlampung,
March 1st , 2017
Headmaster
Pengumuman
Diberitahukan kepada seluruh siswa kelas 4,
5, dan kelas 6 SD Englishiana Jiwa Ceria, bahwa SD Englishiana Jiwa Ceria akan
mengadakan pelatihan Dokter Kecil. Setiap kelas wajib mengirimkan lima orang
wakil untuk menjadi peserta pelatihan dokter kecil tersebut. Pelatihan akan
dilaksanakan pada tanggal 9 – 12 Maret 2017 di gedung serbaguna SD Englishiana
Jiwa Ceria. Peserta akan mendapatkan seragam, buku rangkuman materi, dan
sertifikat.
Bagi siswa yang akan mengikuti pelatihan
dokter kecil harap mendaftarkan diri di kantor guru. Pendaftaran paling lambat
tanggal 5 Maret 2017
Bandarlampung, 1 Maret 2017
Kepala Sekolah
Untuk
melengkapi 33 contoh, maka silahkan sobat lanjutkan ke halaman 10 contoh pengumuman dan artinya dan 15 contoh pengumuman di sekolah dan artinya.
Nah
semoga 33 contoh announcement / pengumuman untuk berbagai kondisi dalam bahasa Inggris
dan artinya yang kami hadirkan kali ini dapat melengkapi pemahaman sobat
englishiana.com dimanapun berada khususnya beberapa hal yang terkait erat
dengan announcement. Untuk melihat contoh functional text yang lain, silahkan
klik di sini.
