5 Contoh Dialog Bahasa Inggris Expressing Sympathy dan Artinya
2016/08/18
Edit
Contoh Dialog Bahasa Inggris Expressing Sympathy dan Artinya – Salah
satu hal yang harus mampu dilakukan oleh siswa SMP / SMA dalam pelajaran bahasa
inggris adalah membuat percakapan bahasa Inggris atau dialog bahasa Inggris.
Untuk mampu menguasai hal tersebut, tentunya siswa harus menguasai berbagai
ekspresi / ungkapan dalam bahasa Inggris. Agar Anda menguasai ekspresi-ekspresi
tersebut, contoh dialog bahasa Inggris berikut saya buat dalam format dialog
bahasa inggris 2 orang dengan menggunakan sebuah ekpresi yang paling sering
muncul dalam berbagai soal bahasa Inggris yaitu ekspresi untuk menyatakan
“simpati.”
![]() |
5 Contoh Dialog Bahasa Inggris Expressing Sympathy dan Artinya |
Selain dialog tentang Expressing Sympathy, percakapan dengan tema yang lain dapat diakses pada link-link berikut:
Expressing Sympathy (Mengungkapkan Rasa Simpati Dalam Bahasa Inggris)
Kadang-kadang
dalam hidup hal-hal buruk terjadi tanpa diprediksi. Ketika kita mendengar
tentang hal-hal buruk yang terjadi pada orang lain, maka sebaiknya kita
menunjukkan rasa simpatik yang kita miliki. Momen ini terkadang menjadi momen
yang sulit karena di satu sisi kita ingin mengungkapkan keprihatinan kita,
tetapi di sisi lain kita pun tidak ingin membuat orang tersebut menjadi lebih
sedih karena teringat kembali duka yang terjadi. Oleh karenannya, berikut saya
sajikan beberapa frase yang mungkin dapat membantu Anda mengekspresikan simpati
dalam bahasa Inggris dengan tepat. Beberapa ekspresi tersebut adalah sebagai
berikut:
1.
I'm sorry to hear about + noun / gerund (Saya turut bersedih mendengar……)
Contoh Kalimat:
- I'm sorry to hear about your complicated problem lately. I know it can be really difficult at times.
- Ellen just told me the news. I'm sorry to hear about your not getting into Harvard!
2.
Please accept my condolences. (Terimalah rasa duka citaku yang mendalam.)
Frase ini
digunakan untuk menunjukan rasa simpatik ketika seseorang meninggal.
Contoh Kalimat:
- Please accept my condolences. Your father was a great man.
- I'm sorry to hear of your loss. Please accept my condolences.
3.
That's so sad. (Sangat menyedihkan.)
Contoh Kalimat:
- That's so sad that you lost your job.
- That's so sad that he doesn't love you any more.
4.
I hope things get better soon. (Semoga keadaan segera membaik.)
Frase ini
cocok disampaikan ketika ada orang yang telah mengalami kesulitan selama satu
periode waktu yang relative lama.
Contoh Kalimat:
- I know your life has been difficult lately. I hope things get better soon.
- I can't believe how much bad luck you've had. I hope things get better soon.
5.
I hope you feel better soon. (Semoga lekas membaik.)
Frase ini
lazimnya digunakan untuk mengucapkan simpatik ketika seseorang sedang sakit
atau mengalami masalah kesehatan.
Contoh Kalimat:
- I'm so sorry you broke your leg. I hope you feel better soon.
- Stay home for the week. I hope you feel better soon.
Ekspresi
simpati biasanya digunakan dalam sejumlah situasi . Misalnya , Anda mungkin
menyampaikan simpati untuk seseorang yang anggota keluarganya telah meninggal .
Secara umum, kita biasanya menyampaikan simpati kepada seseorang yang memiliki
kesulitan. Berikut adalah beberapa contoh dialog untuk membantu Anda belajar
ketika mengekspresikan simpati dalam berbagai situasi dalam bahasa Inggris.
EXAMPLE DIALOGUES / CONTOH DIALOG
CONTOH DIALOG
1:
X : Hai, i
heard that you are facing so many problems since you didn’t joint our final
exam yesterday, didn’t I? What are you going to do then?
Y : Yes you
are right. I didn’t come because of my toothache. I have met Mr. Jun, and he asked me to retake the subject next semester.
X : I'm
sorry to hear about your complicated problem lately. I know it can be
really difficult at times.
Y : Ya of
course, thank you. Wish me luck.
CONTOH DIALOG
2:
A : Why you look so sad?
B : My uncle
passed away yesterday and i couldn’t come there because of the national examination.
A : Please
accept my condolences. Your uncle was a great man. Let’s pray for him.
B : Ok,
Thanks.
CONTOH DIALOG
3:
Y : Do you join our study tour program next
week?
Z : I’m afraid not, my father lost his job so
I don’t have enough many to join the program.
Y : That's so sad that you father lost
your job.
Z : Yeah, this condition makes my family
shocked.
Y : Don’t
worry, you can still follow the same program next year. I hope things get
better for your family soon.
Z : I do hope
so. Thank you.
CONTOH DIALOG
4:
D : Tim looks so down, what happens to him?
C : Tim has been having a lot of troubles
lately. I think he might be getting a divorce.
D : I'm sorry to hear about Tim's problems. I
hope things get better for him soon.
C : Ya, so do I.
CONTOH DIALOG
5:
B : Hello, why do you look so pale this
morning?
A : I've been sick lately for three days.
B : I hope you feel better soon. Have
you got some medicines?
A : Ya thank you. Yes I have.
WRITING SYMPATHY NOTES (UCAPAN BERBELA SUNGKAWA/ SIMPATI DALAM TULISAN SINGKAT)
Terkadang,
kita juga menunjukkan simpati secara tertulis baik dalam surat atau papan
karangan bunga. Berikut adalah beberapa ungkapan simpati yang umumnya dapat
Anda gunakan dalam bentuk tulisan kepada seseorang. Yang perlu diperhatikan
adalah sebaiknya kita menulis ungkapan simpati dengan singkat dan jelas.
- My heartfelt condolences on your loss my best friend.
- Our thoughts are with you my friend.
- She was a lot of things to many people and will be very missed.
- I am very saddened to hear a news of your loss. With the deepest sympathies.
- You have my sincere sympathy.
- You have our deepest sympathy.
Artinya:
- Hati saya merasa belasungkawa atas kehilanganmu sahabatku .
- Perasaan kami sama denganmu temanku / Kami turut berduka cita.
- Dia sangat berarti untuk banyak orang dan akan sangat dirindukan.
- Saya sangat sedih mendengar berita dukamu. Dengan rasa simpati yang mendalam.
- Rasa simpatiku yang benar-benar tulus untukmu.
- Rasa simpati kami yang benar-benar tulus untukmu.
EXAMPLE SYMPATHY NOTE (CONTOH SURAT UCAPAN BELASUNGKAWA “CONDOLENCE CARD”)
Dear John,
I heard from Ana
that your mother passed away yesterday. She was such a wonderful woman not only
for you but also for all of us. Please accept my heartfelt condolences on your
loss. You have our deepest sympathy.
Warm regards,
Ken Anliana
Untuk
John ,
Saya
mendengar dari Ana bahwa ibumu meninggal kemarin. Dia adalah seorang wanita
yang luarbiasa tidak hanya untuk kamu tetapi juga bagi kita semua. Terimalah ungkapan
belasungkawa yang tulus atas dukamu. Ungkapan simpatik terdalam dari kami
untukmu.
Salam
hangat,
ken
Anliana
Demikianlah contoh
percakapan dalam bahasa Inggris untuk menyatakan rasa simpati dan duka cita.
Semoga contoh dialog / percakapan tersebut dapat membantu sobat Englishiana di
manapun berada untuk membuat contoh percakapan yang senada dan yang terpenting
mampu menggunakan ungkapan simpati yang tepat dan sesuai dengan keadaannya. Untuk melihat lebih banyak contoh percakapan dalam bahasa Inggris dan artinya, silahkan klik di sini.